Reżyser : Pino Van Lamsweerde
Obsada : bajka

Kolejne przygody Asteriksa i Obeliksa. Tym razem wyruszyli oni do Brytanii. Do wioski przybywa kuzyn Asteriksa z Brytanii, która została ostatnio najechana przez Cezara. Prosi o magiczny napój, który umożliwi zwycięstwo nad armią Cezara. Asteriks i Obeliks mają służyć za eskortę napoju i jego bezpieczne dostarczenie. Ale oczywiście w brytanii napotykają wiele niedogodnień i komplikacji.